Suomalaisille työnantajille

Suomalaisilla työnantajilla on mahdollisuus saada CIMOn Suomea Suomessa -ohjelman kautta suomea puhuva ulkomainen yliopisto-opiskelija harjoittelijaksi.

Harjoittelujakso kestää 1–6 kuukautta tai enimmillään 18 kuukautta, jos työnantaja maksaa palkan. Suurin osa harjoittelijoista pystyy aloittamaan harjoittelun kesäkuukausina.

Suomea Suomessa -harjoittelija

Suomea Suomessa -harjoittelijat opiskelevat Suomen kieltä ja kulttuuria ulkomaisessa yliopistossa. Osalla suomi on pääaineena, osan pääaine on muulta alalta. He ovat yleensä opiskelleet suomea vähintään 2–3 vuotta. Myös vastavalmistuneet voivat hakea harjoitteluun.

Työtehtävät vaihtelevat työnantajasta riippuen. Sopivia toimia voivat olla

• asiakaspalvelija
• assistentti
• leiriohjaaja
• opettaja
• kääntäjä
• ym.

Työnantaja vastaa harjoittelun suunnittelusta ja harjoittelijan ohjauksesta.

Palkkaus

Harjoittelijalle maksetaan alan työehtosopimuksen mukainen harjoittelijan palkka, noin 1000 €/ kk.

Jos työnantajan ei ole mahdollista maksaa palkkaa, CIMO voi myöntää harjoittelijalle apurahaa 670 €/kk. Tällöin työnantajan tulee osallistua asumis- ja/tai ruokakustannuksiin.

Perheharjoittelu

Myös suomalainen perhe voi hakea ulkomaista suomen opiskelijaa harjoittelijaksi. Nämä opiskelijat ovat opintojensa alkuvaiheessa, ja heidän kielitaitonsa riittää arkipäivän tilanteisiin.

Harjoittelija on perheessä perheenjäsenen asemassa. Hän osallistuu kotitöiden tekemiseen ja on leikki- tai kouluikäisten lasten seurana. Harjoittelun ensisijainen tavoite on, että harjoittelija oppii arkipäivän suomea.

Perheen velvollisuudet:

• Työaika on enintään 5 tuntia päivässä tai 25 tuntia viikossa.
• Jokaista työviikkoa kohti on kaksi vapaapäivää.
• Harjoittelijalle maksetaan taskurahaa 40–70 €/viikko.
• Harjoittelija saa täyden ylläpidon.
• Harjoittelijalla on käytössään oma huone.

Miten harjoittelijaa haetaan?

Työnantaja täyttää CIMOn sähköisen paikkatarjouslomakkeen. Lomake on englanninkielinen, mutta Suomea Suomessa -ohjelmassa se täytetään suomeksi.

Paikkatarjouslomake kannattaa täyttää ja lähettää CIMOon hyvissä ajoin ennen harjoittelun alkua.

• Kesän harjoittelua varten paikkatarjouksia toivotaan 15.12. mennessä.
• Paikkatarjouksia otetaan vastaan myös myöhemmin.
• Paikkatarjoukset julkistetaan opiskelijoille CIMOn verkkopalvelussa helmikuun alussa. Tammikuun loppuun mennessä tehdyt paikkatarjoukset ehtivät mukaan CIMOn verkkopalvelussa julkaistuun hakuun. Myöhemmin tehtyihin paikkatarjouksiin etsitään ehdokkaat muulla tavoin.
  

CIMO lähettää työnantajalle yhden tai useamman hakijan hakemukset, ja työnantaja tekee lopullisen valinnan harjoittelijasta.

CIMO opastaa harjoittelijaa Suomeen tulemiseen liittyvissä asioissa, kuten oleskelulupa-asioiden hoitamisessa.

Harjoittelun päätyttyä työnantaja täyttää arviointilomakkeen harjoittelusta.

Suomea Suomessa -harjoittelun vastuuhenkilö on Riitta Uotila-Kataja.

CIMOn paikkatarjouslomake

Arviointilomake